Tragedia de la ninfa Calipso

" Calipso : ¡Desdichado! No llores ni consumas más tu vida,
pues de muy buen grado dejaré que partas"

Homero
(La Odisea. Rapsodia V)

Llegaste a mí un día ingenioso Odiseo,
Maestro en ardides;
En Ogigia, mi isla, te acogí.
Entre tantos navegantes
Fuiste tú el elegido por mi corazón,
Por mi naturaleza divina.
Inmortalidad, dones, mi sagrado amor
Te ofrecí a cambio de quedarte junto a mí.
!Todo fue en vano¡
Zeus altitonante no escuchó mis ruegos,
Atenea, la de ojos de lechuza, me venció
Y preferiste a Penélope.
¿Acaso no ves mi amado Odiseo
Que Penélope ya no te ama?
¿Qué transcurrido tanto tiempo,
Su corazón ha cambiado y no es la misma
Que dejaste años atrás en Ítaca?
Abre tus ojos, abre tu corazón
Y mírame, veme a ti rendida,
Vencida por tu ser mortal.
En Ogigia aguardo por ti
Ingenioso Odiseo, maestro en ardides.
Toma tu barca, sal de Ítaca
Que ya no te pertenece.
En mi isla eres amo y señor,
En mi isla espera por ti mi corazón